Mísa
Kam se poděla má rajčata?
Praštil jsem s mísou
a řezal se o střepy
jak jsem je sbíral...
Ještě sedím na zemi,
jen mísa tu není,
ani krev.
Anglický překlad:
"Sometimes I get drunk and think about problems that aren't mine anymore." (Lancet)
The Bowl
Where are my tomatoes?
The bowl broke and I
with bloody fingers
collected its shards...
I'm still sitting on the ground,
just the bowl's not there,
and no trace of blood.
Žádné komentáře:
Okomentovat