Kus oblohy, kde nejsou hvězdy
jen tma
a přec hmotná a posetá krátery
je tam
polovina všeho, kterou nevidíme
jako
zkumavka plná neprobádaného tmelu
našich srdcí
Natáhni ruku
smyj si ten prach
a neříkej nic
English version follows.
The Dark Side
A part of the sky which has no stars
Just black
And yet with weight and a cratered face
Right there
Lies Half of Everything, the unseen Half
As if
A glass full of the undiscovered cement
Of our hearts
Stretch out your hand
Wash off the dust
And don't say a thing
Žádné komentáře:
Okomentovat